Идею понял, но пока мои познания C# невелики, горожу костыли на ST )). Эх, без посимвольного парсинга не обойтись. Задача облегчается тем, что формат стабильный, можно сразу отрезать постоянную начальную и конечную часть строки 'rgba(' и ')' ,а затем расклеивать оставшееся по признаку запятой. В таком случае и преобразование в HEX не потребуется, оно там в десятичном представлении.
Всё было бы гораздо проще, если бы в MasterScada 4D библиотеку OSCAT.BASIC реализовали в полном объёме, а не избирательно.