Word те же самые байты, смещенные на 8 битов, чем дальше байт, тем больше смещение... SHR используйте перед тем как подавать на byte_to_bits очередного байта из Word