Можно, повторюсь. Оба ПР200 будут для панели Slave устройствами и соединены в разъем PLC последовательно.
Если нет возможности соединить последовательно, то можно подключить одно ПР200 к разъему PLC, второе ПР200 к разъему Download.
Три устройства в одной сети RS485 как не подключай, всё равно получится правильно(шлейфом), чтобы неправильно можно было сделать(звездой), необходимо как минимум четыре устройства!
Если проблему можно решить за деньги, это не проблема, это расходы. Бог каждому посылает проблемы по его силам. Так что одно из двух. Либо ты можешь-таки
справиться с проблемами, либо это не твои проблемы.