Начнем с того, что значит префикс 4х. Эти префиксы уходят корнями глубоко в историю и имеют отношение к контроллерам Modicon, для которых и разрабатывался протокол, так вот у них было несколько групп элементов хранения информации, для которых были предопределены кманды, которые с ними оперируют. Для примера дискретные элементы (Inputs и Coils), и элементы для храненния более сложных величин (Input registers и Holding registers). и эти группы имели эти самые префиксы. Сейчас все смешалось и вам прсто достаточно понимать, что префикс 4х, который появляется в конфигураторе, означает, что это регистр, который ведет себятак как регистр из той самой группы, которая обозначалась в Модиконе префиксом 4х, то есть читается функцией 3 и пишется функцией 6, о чем собственно говорилось ну например здесь:
http://www.owen.ru/forum/showthread.php?t=6805
Что касается механизма взаимодействия, то совершенно верно, слейв что-то меняет у себя в регистре, мастер опрашивает регистр и делает вывод о том, что изменилось. То есть слейв сам никакой инициативы в части обмена не проявляет.