То есть с другой маской оно адекватно работать не будет?

Не совсем понял про соотнесение.
условно для примера сигнал, который в панель должен записываться в PSW300 как DWord, с ПЛК она записывается в 012С