А конусная часть по формуле не вычисляется? Там сильная нелинейность из-за геометрических отклонений формы от конуса? Или имеются метрологические требования к точности?

Можно же сопоставить измеренный уровень с высотой конуса и диаметром его основания - это линейные зависимости.
По известным диаметру и высоте вычислить объём конуса.

Это я к тому, что в конусе при линейной зависимости использовать не 105 точек, а 2-3.

Почему отказываетесь от этого напрашивающегося решения?