Добрый день.
К сожалению, подружить СМИ2 и ваш уровнемер не получится.
Рекомендуем в следующих проектах использовать новый индикатор СМИ2-М:
https://owen.ru/product/smi2_m
Для него доступно и масштабирование считанного значения, и отображение "длинных" значений в режиме бегущей строки.