Для таких конкретных ситуаций можно взять конвертер 1-wire / Modbus - они тоже довольно бюджетны.