Что не так делаю? Всем спасибо.
У вас версии компонентов Modbus COM (и вложенных в него) очень старые - надо обновить до актуальных (ПКМ - Обновить устройство).