На постоянке не пробовали? Вы уверены что в датчике стоит нормальное реле?
В датчике нет и не может быть "реле" в чистом виде, он на паразитном питании работает. А внешнее реле имеет слишком высокий импеданс, датчику не хватает тока, скорее всего. Поэтому нужно запустить немного тока в обход реле.