По умолчанию СМИ2 работает по протоколу ОВЕН и настроен на отображение целых беззнаковых чисел. Вы в проекте Owen Master работаете с форматом float (вещественные числа). Замените его на Unsigned variable (Write) - 2 byte. Hash name - 70D0. Address - 16. В настройках RS-485-1 frame oriented замените на ASCII.