Не правильно настроен интерфейс в Codesys.
На вкладке настроек последовательного интерфейса установлен контроль четности "EVEN", в настройках модулей он отсутствует.(В проекте с настройкой обмена через конфигурацию)