Не совсем понятно что вы имеете ввиду. Пример из блога как раз и строит один график.
Если хотите прикруть Microsoft Chart, то нужно написать ВФБ или контрол, где его использовать.
Инструкции по разработке ФБ и контролов входят в поставку скады