Ну так потребности не будет, пока не будет доступа к телу, я так думаю. Вам не хочется бесплатно разрабатывать устройство, а покупатель не хочет заказывать кота в мешке, кто знает как она будет работать... замкнутый круг.
А Вашу интерфейсную плату можно как нибудь приколхозить к ПЛК110? Чтобы CAN появился в ПЛК?