Цитата Сообщение от suiginto Посмотреть сообщение
Какие тогда есть варианты общения с ним на C#? Что посоветуете для решения задачи?
Modbus - открытый протокол. Вы можете поискать реализации библиотек для C# в Интернете.