не, надо просто понять и простить (Modbus) и правила адресации регистров, когда производитель указывает 40001 и не пишет, что это функция 03 и адрес 0
з.ы. и те и те правы.
Sulfur только наоборот. 40000 - 3, 30000 - 4 (вроде )