Всё, разобрался. Отправлял запросы через Postman, и в переменной с адресом сервера был лишний слэш. В итоге запрос https://api.owencloud.ru//v1/device/index выполняется успешно, а https://api.owencloud.ru//v1/device/248007 уже выдаёт ошибку.