День добрый.

В программе ST сначала локальную переменную типа массив создать и инициализировать через CREATE_ARRAY (https://support.mps-soft.ru/Help-web...ate_array.html). Потом присвоить на выход.
Или существующий массив в ST сделать как InOut и перед заполнением применять RESIZE_ARRAY.
В качестве init_value использовать локальную переменную, которая определена типом, как элемент массива.