а как структуру скопировать в область slave?
понятно массив присвоением...
каждый элемент отдельно?