Во-первых, 10В мало для питания аналоговых выходов ПР! Допустим у вас два БП =24В, что мешает развязать их диодами?!
Честно говоря я думал, что на вход АО надо подать опорное напряжение 10В, потому что считал выход ПР по напряжению чем-то вроде потенциометра. Но похоже это не так, вот вырезка по питанию АО.