Попробую. Объект - простейший, квадрат с текстовым полем:

1.jpg

При этом нужно внимательно посмотреть на слои, Id слоя = Id параметризируемого объекта
2.jpg

Следующий важный момент - создание SVG - объекта, в команде сохранить как задаешь тип сохраняемого файла SVG.
Далее нужно правильно расставить птички параметров сохранения
3.png

Ну с AI вроде бы все. Да, ID - делать на латинице, что бы не было проблем при импорте в МастерСкада
Теперь по импорту:
4.jpg
При импорте в мастерскаду единственная тонкость, ID атрибута content (значение поля) в выпадающем списке нет, нужно вколачивать ручками.
3 параметра сделано.
цвет боска
Значение текстового поля
Цвет текста