Встречал готовое аппаратное решение DevLink-М1 (яндекс и гуголь знают о нем). Он как раз позволяет безболезненно использовать 2 мастера на общей шине rs485.