Установите на компьютере OPC сервер. Скажем, бесплатный ОВЕНовский. Настройте обмен через СОМ (АС4) на прибор. Укажите в OPC переменные из области ввода-вывода, которые Вы хотите прочитать-записать. Со стороны программы считайте как OLE объект нужную переменную - хоть в Exell, что часто приводится в примерах.