Добрый день. Алексей правильно сказал про модификацию прибора. Но это только в том случае, если ТРМ своим выходом не осуществляет регулировку.
В принципе, если есть токовый выход (4-20мА) можно настроить прибор в режим регистратора и передать на другой прибор. Но тогда регулировки уже не буде. Это например если он используется просто как термометр.
Другой вариант: использовать на входе ТРМ датчик с выходом 4-20мА. Тогда можно распараллелить выход датчика на 2 прибора.
С уважением.