Без промежуточного устройства никак. ПР200 понимает ТОЛЬКО Modbus. Вот и ищите точки соприкосновения.