Добрый день.
На мой взгляд лучше взять ПР200.
Потому как Вам в любом случае потребуется периодическая подстройка смещения начала укладки этикетки от положения объекта и сработки датчика начала объекта.
Также нужны будут регулировки по времени укладки этикетки.
Ну и в зависимости от типа этикетки нужен будет либо датчик фотометки, если такая есть на рулонной этикетке или датчик на просвет, если это самоклеющиеся этикетки на подложке.
Так что в любом случае подстройки будут нужны. На ПР200 это можно будет сделать с экрана, а на ПР114 проблематичнее, если конечно Вы не планируете включать её в связку с панелью или ПК.
С уважением.