Подключить через преобразователь ПК на линию между ПЛК и счетчиком и настроить порт на режим наблюдения. Я пользуюсь обычно http://www.aggsoft.ru/serial-data-logger/download.htm

достаточно демо режима, не обязательно покупать...