Util.lib сразу попадает в репозитарий при установке CODESYS. Ее надо лишь подключить в проекте.
Описание на библиотеки Oscat лежит на сайте Oscat.de