Почему не позволяет?
Можно сделать через связывание - посмотрите вот этот видеопример:
http://www.masterscada.ru/files/docu...rend/Third.zip
Открываете тренд-документ, не закрывая его переходите на мнемосхему и у мини тренда делаете привязку к тренду документу.