ну он пустит только либо через NAT, либо статическией маршрут на роутере для подсети пропиши + на всех девайсах default gateway на IP интерфейса VPN клиента (лучше статик чтобы не запутаться) + на ПК с кодезис надо маршрут прописать что если хотим доступ у 10.0.6.x то слать не default gateway а на IP VPN сервера ... а так traceroute (tracert) тебе поможет понять где затык и после какого узла пакетик (IP) не знает куда дальше лететь (тат и правь маршруты, таблицу маршрутизации, под Windows команда route)