вот ЁПРСТ!
Сам задаешь впрос и сам на него отвечаешь!

Инструкция гласит!!!
""Как уже говорилось выше при добавлении девайсов необходимо следить за их версией. Версии добавляемых девайсов должны быть меньше или равны версии Target файла самого устройства.""
из документа:
Настройка обмена по протоколу Modbus в среде программирования CODESYS 3.5 для контроллеров фирмы ОВЕН
Руководство для начинающих и продвинутых пользователей
стр 10!

--ЗАМЕНИЛ--

Имя: Modbus Master, COM Port
Производитель: 3S - Smart Software Solutions GmbH
Группы: Мастер Modbus Serial
Тип: 90
ID: 0000 0002
Версия: 3.5.4.0
Номер модели: -
Описание: A device that works as a Modbus Master on a serial COM Port of a Windows PC.

--НА--

Имя: Modbus Master, COM Port
Производитель: 3S - Smart Software Solutions GmbH
Группы: Мастер Modbus Serial
Тип: 90
ID: 0000 0002
Версия: 3.5.5.0
Номер модели: -
Описание: A device that works as a Modbus Master on a serial COM Port of a Windows PC.

странным образом все заработало!
Так как ""следить за их версией"" драйверов???