Пробывать можно до бесконечности, а работу сдавать уже пора, поэтому придется всетаки пробрасывать дополнительный кабель и вешать вычислитель где-то недалеко от расходомеров. Всё тему закрываю, всем спасибо.