На вкладке "Права доступа" есть отдельный стобец "Подтверждение". Если напротив нужного действия стоит галочка для соответствующей должности, то будет выведено окно о подтверждении.
Конкретно для кнопки можно реализовать, если для данной должности установить подтверждение для установки значения.