Нужно просто читать ф.областью регистр ПЛК 4х297 в промежуточный регистр панели, например PSW297. И уже биты PSW297.0 или PSW297.8 использовать для ламп. Писать биты регистра 4х297 (например кнопки) можно сразу в ПЛК.