Я Вас сейчас удивлю, но в мусоровозах с высокой степенью вероятности используется не протокол CANOpen, а протокол на базе CAN -> SAE J1939, разработанный SAE (The Society of Automotive Engineers) International.