WRONG_PARAMETER - Это что за ошибка? такой в модбасе нет?!
Нужен лог обмена по TCP.
И, если подключить не через библиотеку, а через конфигурацию ПЛК - как работает?

Ну и традиционно скрин настроек обмена в ПЛК и настроек МКОН