А не лучше на Arduino сделать Modbus Slave ?