Добрый день.
В комплект стандартной установки Codesys входит безлицензионная, ограниченная по времени демо-версия Codesys HMI, см. документацию, п. 3-1 https://www.owen.ru/uploads/134/codesys_visu_v23_ru.pdf
Или вы приобретали лицензию на конкретную машину у официальных дистрибьюторов?