А в чем проблема что растет архив? Жесткие диски сейчас объемные.
Задайте ограничение на длительность хранения - будет превышение сроков, данные начнут удаляться.
Можно конечно аналогично настроить объем хранения, но он считается на каждый отдельный объект, поэтому точный объем указать не удастся.

Принцип архивации в файловый архив следующий. Файловый архив хранится в папке проекта. Папка проекта имеет аналогичную структуру проекта. В папке объекта, в которой находится архивируемая переменная создается папка _Data. В этой папке для каждой переменной этого объекта создается кольцевой буфер файлов с данными. То есть создается файл вида F-823_1. Как только его размер превышает 256 килобайт, создается новый файл, F-823_2 и так далее.
Когда длительность или объем архива превышают заданные пользователем, самый старый из файлов кольцевого буфера удаляется, и на его место записывается новый.
При экспорте эти архивы не переносятся (чтобы не затереть рабочие, куда будет импортироваться проект)