Выбираю, как в доках указано TCP/IP (level2). Прописываю ip виртуального контроллера
В доках описано подключение к "настоящему" ПЛК.
Для работы с PLCWinNT следует выбрать просто Tcp/Ip (без level2).