Помимо OPC можно воспользоваться интерфейсом dde, в Delphi есть готовые обхекты для работы с ним (у меня Delphi 7 - вкладка system). Интерфейс пишет/читает через DDE codesys gateway. См. документацию на codesys с сайта ОВЕН.