Позволю не согласиться, "железо" это не факт.
Зашили наши разработчики в определенную область памяти контроллера набор символов, его можно поменять.
Но вот вопрос пойдут ли на это, есть ли целесообразность ? Или опять, что-то типа.....
Берите как есть и пользуйте....
Но на то сообщества и приходили к стандартам символов, которые остаются неизменными в любых языках клавиатуры.
Почему бы их просто не скопировать......?