Это проблема решается на "раз-два": берешь и зачищаешь концы компенсационного кабеля подлиннее, сворачиваешь в 2 раза - петлей, и вставляешь. Затягиваешь.
Во сколько раз свернуть, зависит от сечения кабеля.
Ну как дети малые, ей-богу.

С такой проблемой периодически сталкиваюсь при сборке шкафов, иногда в винтовых клеммниках действительно бывают болты коротковаты. Скручиваю зачищенные концы в несколько раз - и проблемы нет! Ни разу даже не задумывался написать китайцам о том, какие у них плохие клеммы
Или у Вас там кабель очень тонкий, как волос?