Проверил ссылку, она рабочая. Добраться вручную можно Администрирование => шаблоны.
Если пункт "шаблоны" отсутствует, значит, на аккаунте отключена привилегия "управляющий командами".
Без этой привилегии вы не можете работать с шаблонами и делать запись в устройство.
Посмотрите на картинку, станет понятнее
2018-11-08_15-52-09.jpg