Добрый день. Судя по рисунку в паспорте http://pulsar-32.ru/wp-content/theme...ik-rashoda.pdf
выход типа NPN.
Так что напрямую не получится. Если частота большая, то инвертор через оптопару. Хотя можно попробовать и на релюшке слаботочной, потом уж оптопару подыскать.
Неудобно, но в счётчике сделан классический выход для ТТЛ логики. Типа прямого входа в контроллеры типа ардуино. Хоть и пишут 24.
Для промышленных датчиков чаще всего делают до 30В. А это уж так бытовой счётчик.
Потому и плохо стыкуется с промконтроллерами. Нужно как минимум контроллер, поддерживающий НПН.

И к тому же при хорошем потоке ПР200 может не успеть, по паспарту 55 импульсов на литр. Прикиньте частоту импульсов, сколько будет у Вас. ПР200 - потолк 200Гц. при несложной программе.
Вам вообще для какой задачи?
С уважением.