Добрый день!
Сегодня сотрудник всё-таки залез с ноутбуком и перепрошил ПЛК на месте. Всё получилось.
Спасибо за ответ!