Добрый день.
В протоколе Modbus RTU конец пакета определяется паузой между символами. Её вы задали 200 мс. Но одновременно с этим таймаут пакета у Вас так же 200 мс. Соответственно ПМ210 выдает не паузу символа (что корректно) а таймаут пакета (Ошибка 255)