Давайте разбираться:
Цитата Сообщение от khvatov Посмотреть сообщение
. При нулевом давлении на индикаторе показывает верхнее заданное значение диапазона датчика.
А должен быть ноль. Проверьте параметры раздела PL-1 меню программирования.
Цитата Сообщение от khvatov Посмотреть сообщение
При повышении давления на 0,1 Атм значение на индикаторе увеличивается на 1 Атм. При дальнейшем незначительном увеличении давления значение измеренного сигнала пропадает, появляется HHHH.
Так же к другому каналу прибора подключена термопара, при сбросе показаний при измерении давления так же прибор перестает показывать температуру.
А вот это наводит на мысль о неподключенном резисторе 100 Ом.
Цитата Сообщение от khvatov Посмотреть сообщение
При создании вакуума измеренное значение уменьшается с верхнего заданное значение диапазона датчика. .
Эмм, датчик типа ДИ вообще-то не может вакуум мерить: в лучшем случае выдаст сигнал менее 4мА, что ТРМ должен бы отобразить как "выход за нижнюю границу измерения" (LLLL на индикаторе), либо- "обрыв цепи датчика" (прочерки).

Описанные Вами симптомы говорят о том что (если настройки канала верны) ТРМ получает на вход завышенный сигнал.
Если датчик исправен, то:
В первую очередь проверьте- правильно ли подключен шунтирующий резистор (100 Ом, лучше прямо на клеммах прибора),
затем- еще раз проверьте конфигурацию.