Если быть ОЧЕНЬ терпеливым, то отвисает и устанавливается. Хотя я перед этим поставил dotnet4 через winetricks. Может он помог. С другой стороны при запуске codesys открывается debuger и пишет что критическая ошибка.