Модемом может управлять только ПЛК, или вроде в режиме CSD он может так работать.

Оборудование имеет выход или таки просто интерфейс ?

з.ы. Raspberry Pi + модем свисток + USB-RS232 не предлагать ?